Fettah Efendi’nin ilk şiirleri yayımlandı.
Fettah Efendi, Balkan Türk Edebiyatı'nda önemli bir yere sahip bir şairdir.
Fettah Efendi, yaşadığı dönem itibariyle Balkan Türkleri Edebiyatı'nın eski ile yeni şiir arasındaki geçiş dönemi temsilcilerinden biriydi. Şairin Osmanlı eğitim sisteminde yetişmiş olması, onun klasik Türk Edebiyatı ve edebi sanatlar alanındaki hakimiyetini artırdı. Şiirlerini toplu olarak yayımlatma fırsatı bulamayan şairin ilk şiirleri Üsküp'te çıkan Sada-yı Millet gazetesi, El-Hilal dergisi ve Sofya'da çıkan Medeniyet gazetesi gibi süreli yayınlarda yer aldı. Kelime haznesinin zenginliği ve Osmanlı Türkçesindeki başarısı ile 20. yüzyılda gelişen Balkan Türkleri şiirinde özgün bir yer edindi.
