ZAMAN TÜNELİ

Yıl: 1859
Kategori: Eser
Ülke/Bölge: Türkiye

Osmanlı'da ilk çeviri roman yayımlandı.

Telemakhos'un Serüvenleri, Osmanlı'da 1862'de yayınlandı.

Tanzimat dönemi, Osmanlı İmparatorluğu'nda siyasi yeniliklerin yanı sıra bilimsel ve edebi yeniliklere de kapı açmıştır. Bu dönemde, Batı'ya yönelen Osmanlı İmparatorluğu, edebiyat ve bilim alanlarında da dönüşümler yaşamıştır. Bu dönüşümlerden biri, Telemakhos'un Serüvenleri adlı eserin Yusuf Kamil Paşa tarafından 1859 yılında çevrilmesi ve Tercüme-i Telemak adıyla 1862 yılında yayınlanmasıdır.