Prilozi za Orijentalnu Filologiju dergisi yayıma başladı.
Saraybosna'daki çıkarılan dergi, şarkiyat çalışmalarında önemli bir yer tuttu.
1950 yılında kurulan Saraybosna Şarkiyat Araştırmaları Merkezinin bir yayın organı olan bu dergi, başlangıçta yılda bir cilt olarak yayınlanmış, daha sonra düzensiz bir şekilde yayın hayatına devam etmiş ve bazen iki yılda bir yayımlanmıştır. Derginin yayın geçmişi iki ana döneme ayrılabilir. İlk dönem, kuruluşundan 17 Mayıs 1992 tarihine kadar uzanan süreci kapsar ve bu süre zarfında dergi Yugoslavya genelinde şarkiyat alanındaki çalışmaların öncüsü olmuştur.